REGLAMENTO DEL EXÉRCITO DEL ESTADO DE VOLUNTARIOS HONRADOS DEL REYNO DE VALENCIA
Ante los reveses que sufrían nuestras tropas en la llamada Guerra de la Convención contra la República Francesa, a propuesta de D. Vicente María de Vera de Aragón, duque de la Roca, Teniente General de los ejércitos de S.M. Católica, Gobernador y Capitán General del reino de Valencia, se creó por Real Orden de 27 de Mayo de 1794, bajo su dirección y la del Obispo de Orihuela, Arzobispo electo de Valencia, un “Pie de Exército Voluntario” que debería superar los veinte mil hombres.
La finalidad de este ejército era bien evidente: tener encuadrada una masa de tropa que constituyera una reserva suficiente en caso de empeorar la situación en las provincias catalanas.
El 16 de Junio del mismo año se publicó el correspondiente Reglamento (1) que se compone de veintiséis artículos en su parte dispositiva y varias notas explicativas que corresponden al “reparto hecho en las Ciudades, Villas y Lugares de este Reyno” en la que se expresan, para cada una de las Gobernaciones, los pueblos que las componen con expresión de la distancia a Valencia, número de vecinos y el de los voluntarios con los que deberán contribuir. La última nota corresponde a la descripción de los uniformes de los distintos batallones de infantería y compañías de caballería.
En su artículo primero se establece que el que deberá titularse “Exército del Estado de Voluntarios Honrados del Reyno de Valencia” se compondrá “por ahora” de 26 batallones de infantería de línea, 2 de tropas ligeras, 23 compañías sueltas de caballería y de un cuerpo de artilleros de 2600 plazas, incluidas en la fuerza de los batallones.
Los batallones y compañías adoptarán los nombres de las ciudades o cabezas de partido en las que se establezcan. Esta es la distribución de las unidades
| Infantería | Caballería | |
| Valencia | 5 Batallones | 5 Compañías |
| Murviedro | 3 Batallones | 3 Compañías |
| Alcira | 3 Batallones | 1 Compañía |
| Alcoy | 1 Batallón | |
| Alicante | 2 Batallones | 2 Compañías |
| Denia | 3 Batallones | 3 Compañías |
| Morella | 2 Bons. Infantería ligera | |
| Orihuela | 3 Batallones | 2 Compañías |
| Peñíscola | 1 Batallón | 1 Compañía |
| Castellón | 1 Batallón | 1 Compañía |
| San Felipe | Batallones | 3 Compañías |
| Xixona | 1 Batallón | 2 Compañías |
Cada batallón tendrá diez compañías, y cada compañía tendrá dos Sargentos primeros y dos segundos, cuatro Cabos primeros y ocho segundos, dos Tambores y 82 Voluntarios, es decir, cien hombres de Tropa. En cuanto a los Oficiales, estos serán un Capitán, un Teniente primero y otro segundo y un Alférez o Subteniente. Además en cada batallón habrá cuatro pífanos, que no serán voluntarios y que habrán de pagarse del erario público.
Cada compañía tendrá incluidos en su fuerza seis Granaderos y seis Cazadores. En cada batallón habrá un Capitán, un Teniente primero, un Alférez, un Sargento primero y otro segundo, tres Cabos primeros y seis segundos de cada una de estas clases, con nombramiento del capitán General de este Ejército de entre los Propietarios de las compañías de los Batallones. Habrá además un Tambor por cada Compañía de Granaderos o Cazadores. Es decir, en cada batallón habrá una compañía de Granaderos y otra de Cazadores de 73 hombres cada una, incluidos Sarrgentos, Cabos y el tambor, pero salvo en las formaciones del batallón, están embebidos y revistan en las compañías de los batallones. Los Granaderos llevarán tres sardinetas en las vueltas y los Cazadores solamente dos. Se especifica que los Sargentos de Granaderos y Cazadores llevarán sables en lugar de espadas.
El Cuerpo de artillería estará incorporado en los batallones, a razón de diez artilleros por compañía, distinguiéndose por llevar bordada una bomba en la vuelta izquierda. Tendrán preferencia para este servicio los Voluntarios que sean Carpinteros, Maestros u Oficiales de Coches, Carreteros, Herreros, Cerrajeros, etc.
Cada cien artilleros formarán una compañía (una por batallón) con igual número de Oficiales, sargentos, Cabos y Tambores que los expresados para las Compañías de Granaderos y Cazadores.
En todas las formaciones del batallón, la compañía de Granaderos formará a la vanguardia y la de Cazadores a la retaguardia. Los artilleros quedarán en sus respectivas compañías salvo que hayan de usarse los dos cañones de dotación del batallón, en cuyo caso se extraerán de las compañías los artilleros necesarios para su manejo.
El mando de cada Batallón o Cuerpo de batallones, donde hubiere dos o más, lo ostentará un Comandante que tendrá una Plana Mayor compuesta por un Sargento Mayor, un Ayudante primero y otro segundo por cada batallón, un Tambor Mayor, un Capellán y un Cirujano. Sólo el Sargento Mayor tendrá sueldo a cargo del erario público.
El uniforme de la Infantería será casaca, chupa y calzón blanco, botón dorado o blanco, con una divisa propia para cada Gobernación o cabeza de Partido y llevarán en el sombrero una cucarda encarnada y en medio de ella un cuadrete con las armas de la ciudad que da nombre a los batallones.
Esta es la descripción que da para los uniformes de los batallones de infantería:
Valencia:
Casaca, chupa y calzón blanco; vuelta y collarín encarnado, y en éste un galón de oro, arreglado a la muestra; tres triángulos bordados en a vuelta según diseño; botón dorado.
Murviedro:
Casaca, chupa y calzón blanco; vuelta y collarín verde, con galón de oro en éste; triángulos bordados en la vuelta ; botón dorado.
Alcira:
Casaca, chupa y calzón blanco; vuelta y collarín morado, con galón de oro en éste; triángulos bordados en la vuelta ; botón dorado.
Alcoy:
Casaca, chupa, collarín y calzón blanco; vuelta negra con tres triángulos bordados en ella ; botón dorado.
Alicante:
Casaca, chupa, calzón y botón blanco; collarín y vuelta de color de limón, con tres triángulos bordados en ésta; galón de plata de cinco hilos en el collarín.
Denia:
Casaca, chupa y calzón blanco; vuelta y collarín azul celeste, con galón de oro en éste; triángulos bordados en la vuelta ; botón dorado.
Orihuela:
Casaca, chupa, collarín, calzón y botón blanco; vuelta de color de limón, con botones en ésta.
Peñíscola:
Casaca, chupa, calzón y collarín blanco; vuelta morada, con triángulos bordados en ella; botón dorado.
Castellón:
Casaca, chupa, calzón y collarín blanco; vuelta verde, con botones en ésta; botón dorado.
San Felipe:
Casaca, chupa, calzón y collarín blanco; vuelta encarnada; botón dorado con botones en las vueltas.
Xixona:
Casaca, chupa y calzón blanco; vuelta y collarín negro; botón dorado, y con elles en la vuelta.
Morella
1er Bón. Casaca corta encarnada; chupa y calzón blanco; collarín y vuelta verde, botón dorado; gambeto pardo, con cuellecillo y vuelta blanca.
2º Bón. Casaca corta encarnada; chupa y calzón blanco; cuellecillo y vuelta negra; botón dorado; gambeto pardo, con cuellecillo y vuelta encarnada.
Y establece que las divisas de la Oficialidad de los Batallones serán de terciopelo de color verde, negro o morado, lo que no deja de resultar sorprendente, pues aunque hay batallones con estos colores por divisa – verde: Murviedro y Castellón; negro: Alcoy y Xixona; morado: Alcira y Peñíscola – otros tienen divisa de color rojo, limón o azul celeste.
Cada Batallón tendrá dos banderas, con las corbatas encarnadas, con una altura de ocho pies y seis pulgadas desde los extremos de regatón y moharra. Los paños serán cuadrados de siete cuartas de lado. La primera bandera del primer Batallón, donde haya más de uno, será blanca con el escudo real en ambas caras y en las cuatro esquinas llevarán bordadas las imágenes de los santos de particular veneración y debajo de ellos los escudos de armas de la ciudad que da nombre a los batallones.
El resto de banderas, también blancas, tendrán la cruz de Borgoña y en su centro, sobrepuesta, la imagen del Santo Patrono (en los Batallones de Valencia la imagen de la Virgen de los Desamparados) y en los extremos del aspa los mismos santos y escudos que en la coronela. En el claro superior del aspa una Cruz roja con este mote en letras mayúsculas: “Viva la Fe, y por ella muramos” y en el claro inferior “Gobernación de Valencia”, “Murviedro. Tercio Saguntino”, etc.
D. Luis Sorando Mouzas nos indica la existencia en el Museo del Ejército de banderas que se corresponden con este diseño y que figuran en el catálogo de Banderas del Museo del Ejército (2) que él realizó y que publicó en 2001 el Ministerio de Defensa. Concretamente las correspondientes a los números de inventario 44193 y 21104, banderas coronela y sencilla de los batallones de Murviedro (Tercios Saguntinos), 40803, sencilla de los batallones de Alicante y 40779 sin completar los bordados y por tanto sin asignar a ninguna unidad. Estas banderas fueron usadas con posterioridad por unidades de voluntarios durante la Guerra de Independencia.
En cuanto a la Caballería constará de 23 Compañías sueltas con sesenta hombres y con el mismo número de Oficiales, Sargentos y Cabos que las de los Batallones. Su uniforme será casaca roja con divisa distintiva de cada Gobernación o Cabeza de Partido.
Esta es la descripción de sus uniformes:
Valencia:
Casaca y capa encarnada; chupa y calzón anteado; vuelta y solapa azul; botón blanco.
Murviedro:
Casaca y capa encarnada; chupa y calzón anteado; vuelta y solapa verde; botón blanco.
Alcira:
Casaca y capa encarnada; chupa y calzón anteado; vuelta y solapa blanca; botón blanco.
Alicante:
Casaca y capa encarnada; chupa, calzón, vuelta y collarín anteado; galón de plata en éste, como sus Batallones de Infantería; triángulos bordados en la vueltas y botón blanco.
Denia:
Casaca y capa encarnada; chupa y calzón anteado; solapa y vuelta negra; botón blanco.
Orihuela:
Casaca, capa, chupa y calzón encarnado; vuelta y solapa anteada; botón blanco.
Peñíscola:
Casaca y capa encarnada; chupa, calzón, vuelta, solapa y cuello azul; botón dorado.
Castellón:
Casaca y capa encarnada; chupa y calzón anteado; vuelta y collarín negro, y en éste un galoncito de plata de cinco hilos; botón blanco
.
San Felipe:
Casaca y capa encarnada; chupa y calzón anteado; cuello alto y vuelta azul celeste; botón blanco.
Xixona:
Casaca y capa encarnada; chupa, calzón, vuelta, collarín y botón blanco.
Las mantillas y tapafundas de la caballería serán del color de la divisa.
Tanto el uniforme como el armamento correrán de cuenta del Voluntario, y éste “podrá constar” de fusil y bayoneta de ordenanza, escopeta o carabina, una canana para veintiún cartuchos y cinturón o portaespada. Se permitirá, al Voluntario que se arme en estos términos, el uso continuado del uniforme, siempre que éste se haya hecho a su propia costa.
Si el Voluntario no pudiera costearse el uniforme, se le proveerá de él, pero su uso se restringirá a cuando entre de servicio, almacenándose entre tanto en casa del Oficial.
La Caballería usará botín como los de los carabineros (zapatos con polainas de cuero), carabina, espada, pistolas y correaje.
Los Oficiales usarán en acto de servicio solamente cinturón, una pequeña canana de doce cartuchos y un par de cachorrillos o pistolas cortas al cinto. ( Suponemos que esta disposición se dirige a los oficiales de los Batallones, pues no tiene mucho sentido para los Oficiales de las Compañías de Caballería, pues, a caballo, serían redundantes los cachorrillos al cinto y las pistolas de arzón ).
Para la elección de los Oficiales de los Batallones los Ayuntamientos deberán entregar a los Oficiales comisionados para ello las listas de “sugetos idóneos para Oficiales con el orden siguiente: Títulos, Barones, Caballeros, Nobles, Ciudadanos, Comerciantes por mayor, Abogados, Labradores de nota y respeto, que no hubieran obtenido oficios mecánicos” eligiéndolos para Capitanes, Tenientes y Subtenientes de acuerdo a estas circunstancias y a la de ser vecinos de la Cabeza de Partido o Pueblos que contribuyan a la formación de la Compañía o al menos ser terratenientes de esos pueblos o contiguos. Tendrán preferencia, siempre y cuando cumplan los requisitos, lo sujetos que hayan sido Oficiales de las Milicias Urbanas.
Por los mismos Ayuntamientos se entregarán las listas de los vecinos que sean por su honradez y buen juicio “acreedores á disfrutar la gracia del Fuero criminal que S.M. se digna conceder a los Individuos de este Cuerpo”, es decir, se les otorga el Fuero Militar, distinción sumamente apreciada en la época, y que sin duda se establece como un estímulo para el enganche.
Aquellos Voluntarios que puedan costearse el caballo además del uniforme y armamento, se les concederá, como a los Voluntarios de Infantería en la misma circunstancia, el uso continuado del uniforme.
Los Oficiales, en tanto no reciban los correspondientes Reales Despachos sólo podrán usar el uniforme dentro del Reino de Valencia y aunque a los Voluntarios se les permite el uso continuado del uniforme cuando a su costa haya corrido el armamento y vestuario, el disfrute del Fuero Militar sólo se producirá desde la bendición de las banderas, es decir, desde la constitución formal de los batallones.
Por el Capitán General de Valencia se nombrarán los Oficiales Generales que se harán cargo de las divisiones en que se agruparán los batallones, y que serán responsables de su régimen interior.
Son dos las representaciones iconográficas conocidas. Una lámina en el Archivo Histórico de la Ciudad de Barcelona, y otra en la colección Anne S.K. Brown (puede visualizarse siguiendo este enlace).
La representación de los uniformes de los Batallones coincide básicamente con lo dispuesto en el Reglamento aunque con algunas diferencias. El color del galón de los tricornios es del color del botón. El color blanco de casaca, chupa y calzón se representa en color ocre claro, que bien pudiera ser el color de lana virgen o de lino; no puede deberse a un oscurecimiento de las láminas porque los correajes sí son claramente de color blanco. Solamente se observan lo que pudieran ser triángulos o botones en los batallones de Valencia, Alcoy, San Felipe y Xixona. Los dos batallones de Morella presentan triángulos o botones en las vueltas, aunque tal detalle no se especifica en el reglamento No se observan en las cucardas los cuadretes reglamentados. Los botines son de paño cubriendo las rodillas en los batallones de línea y de cuero marrón y por debajo de las rodillas en los batallones ligeros.
Existen diferencias entre ambas láminas en lo referente a los correajes y botines de los Batallones de Infantería de línea. Los correajes son dobles y cruzados, como en el ejército, en la lámina del Archivo Histórico de la Ciudad de Barcelona, lo que sugiere la existencia de una cartuchera al costado izquierdo, mientras que en la colección de la Anne S.K. Brown presentan un único correaje de hombro derecho a costado izquierdo y con una cartuchera ventral, alargada y de cuero, que claramente se encuentra dibujada y coloreada sobre el diseño inicial del uniforme.
Los botines que en la lámina de Barcelona son blancos, en la de la colección americana se representan en color negro.
La representación de las Compañías de Caballería es muy similar en ambas láminas, diferenciándose únicamente en las mantillas, y coinciden, salvo algún detalle, con lo dispuesto en el reglamento. Los galones de los tricornios son del color del botón. Los collarines son del color de la casaca, rojos, en todas las Compañías en las que no se especifica otra cosa. Solo las Compañías de Peñíscola y San Felipe, llevan cuello en lugar de collarín, como establece el reglamento. La Compañías de Castellón de la Plana San Felipe y Alicante no presentan en las láminas el galón en el collarín que indica el reglamento. Las Compañías de Alicante y Castellón de la Plana no llevan solapas, pero en el reglamento no se especifica nada sobre esto para estas Compañías. Son claramente visibles en la Compañía de Alicante los triángulos que especifica el reglamento así como en la de Alcira –sólo dos triángulos- aunque sobre esta última el reglamento no lo especifica. En las demás Compañías parece que llevan botones redondos. No se observan los forros de las casacas excepto en los uniformes de las Compañías de Valencia y de Xixona, que son blancos, y suponemos que serían del mismo color para el resto de las Compañías. Correaje doble cruzado de color blanco, que resulta algo incomprensible pues los sables van pendientes del cinturón y llevan el fusil a la dragona, por lo que sólo sería de utilidad el correaje de la cacerina. Cinturón y correajes de la espada son blancos. Botines negros por encima de la rodilla. Bocabotines blancos. Rendaje de las caballerías negro.
La lámina del Archivo de la colección de Anne S.K. Brown presenta las mantillas mucho más largas que la de Barcelona, todas ellas del color de la divisa con galón blanco (incluso la de Peñíscola, que tiene botón dorado) y con un cuadrete en cada esquina de los que carece la representación de la lámina de Barcelona.
De izquierda a derecha: 1.- Soldado de la Cía. de Caballería de Castellón de la Plana. 2.- Granadero del Bón. de San Felipe. 3.- Cazador del Bón. de Alicante. 4.- Oficial de un Bón. 5.- Soldado de la Cía. de Caballería de Valencia con capa
De izquierda a derecha: 1.- Soldado de las Cías. de Caballería de Valencia. 2.- Artillero de los Bons. de Valencia. 3.- Fusilero de los Bons. de Murviedro. 4.- Sargento de los Bons. de San Felipe 5.- Soldado del primer Bón. de Morella
En el artículo «UN “ESTADO MILITAR” DEL EJERCITO DE VOLUNTARIOS HONRADOS DEL REINO DE VALENCIA» de la web “Aula Militar Bermúdez de Castro” http://www.aulamilitar.com pueden obtenerse datos complementarios y conocer qué fue de estos Voluntarios una vez concluida la contienda.
Reconstrucción de Banderas Coronela y de Batallón
Esquema de uniformidad
Madrid, mayo de 2010.
E. Gregori – J.J. Torres
Enlaces
|